At the moment I believe the Cinematic effect in a move is limited to one position at a time, So if you're trying to go

origin -> point A -> point B -> origin

it can't be done atm.

You can only go

origin -> A -> origin -> B -> origin

An update to the system is on the plan I believe, but can't say which version would have it.

Do you have source?

You can create every camera-motion you want. Simply choose "animation file" for camera movement and create an animation for your camera. By adding different camera animations together, you can create complete sequences like in the videos you posted.
With animation-files you have total control over your camera movements.

Here are examples of camera-animations in our game project:

https://www.youtube.com/watch?v=IKNxnG6tvUI
https://www.youtube.com/watch?v=RKlXcIe-dNQ

We only use one animation file, but it has a lot of keyframes, so the camera is always moving and swirling around both characters. I think you can't do that with "camera editor"-motions.